فنانة تترجم القصائد إلى لوحات تشكيلية للمشاركة بفعاليات بغداد عاصمة للثقافة

أكدت الفنانة التشكيلية ندى عسكر، الجمعة، أنها أنهت كافة الاستعدادات لإقامة أول معرض نوعي في العراق من خلال ترجمة 20 قصيدة للشاعر جمال الكناني إلى لوحات فنية تشكيلية للمشاركة في فعاليات بغداد عاصمة الثقافة العربية 2013، فيما أشار الكناني إلى أن قصائده استمدت من المرأة والربيع العربي بعض مواضيعها.

السومرية نيوز/ كركوك

أعلنت الفنانة التشكيلية ندى عسكر، الجمعة، أنها أنهت كافة الاستعدادات لإقامة أول معرض نوعي في العراق من خلال ترجمة 20 قصيدة للشاعر جمال الكناني إلى لوحات فنية تشكيلية للمشاركة في فعاليات بغداد عاصمة الثقافة العربية 2013، فيما أشار الكناني إلى أن قصائده استمدت من المرأة والربيع العربي بعض مواضيعها.

وقالت عسكر في حديث لـ"السومرية نيوز"، إنها "أكملت الاستعدادات لإقامة أول معرض نوعي في العراق"، مبينة أن "فكرة المعرض غريبة جدا ولم يقم بها أي فنان تشكيلي في العراق من خلال ترجمة 20 قصيدة للشاعر العراقي جمال الكناني إلى لوحات فنية تشكيلية للمشاركة في فعاليات بغداد عاصمة الثقافة العربية 2013".

وأشارت عسكر إلى أن "أفكار لوحاتي الفنية مستوحاة من القصائد التي تمثل عناوين مختلفة بين المرآة ومواضيع حياتية تمكن الشاعر الكناني من الاستفادة منها وتسخيرها في القصائد الشعرية"، مشيرة إلى أن "المعرض الشعري يمثل ثمرة جهود نقدمها لعاصمتنا بغداد فهي تستحق منا كل شيء".

من جهته، قال الشاعر العراقي جمال الكناني في حديث لـ"السومرية نيوز"، إن "التعاون بين شاعر وفنان تشكيلي شيء مهم"، مبينا أن قصائده "استمدت أفكارها من المرأة والربيع العربي وغيرها من المواضيع".

يذكر أن منظمة اليونسكو اختارت في العام 2011 بغداد عاصمة للثقافة العربية للعام الحالي 2013، فيما أعلنت وزارة الثقافة في (13 شباط 2012) عن نتائج مسابقة شعار بغداد عاصمة الثقافة العربية مشيرة إلى أن الاختيار وقع على نموذج قدمه أحد أساتذة كلية الفنون الجميلة بجامعة بغداد.

فنانة تترجم القصائد إلى لوحات تشكيلية للمشاركة بفعاليات بغداد عاصمة للثقافة

محليات